1º era ja p agradecer esta dadiva de programa lol serio mt a frente mm!
Bem é assim estava eu a mandar ver umas legendas e tipo achoq deveria haver uma opção onde ele ignorasse as palavras q estavam dentro de "aspas" tipo como aqui
-- Tudo indica que o Vadik é "status quo". --
Ele da a sugestão de mudar status p estatuto, o q esta correcto mas talvez n neste caso
-- Encontramo-nos na estação Ding Ha. --
Aqui ele tenta mudar o Ha p há, estaria correcto se n considerarmos q era um nome, neste caso aqui o Ha iria ser p permanecer, este tipo de situações acho q n ha nada ha fazer, so mm se o programa tivesse I.A. lol bem mas fica so o comentario!
Cont do bom trabalho.